Poslouchej
Autor melodie: Mário Bihári
Autor textu: Mário Bihári
Oficiální nahrávky: Koa 2006

Me duminav, hoj birinava
tel o stromos te šunel
tro giľipen
tre vastorendar

O žužipen andro jiloro
kaj hin oda čačipen
me na džanav,
me les na rodava

Šun, so rovel o brišind
šun av arde kija ma
av andre, me tut namukhava
del jiv amen tiš

Šun, so phenel e phuvori
šun, so phurdel e balvaj
av andre
me tut namukhava


Český překlad

Myslím, že zvládnu
poslouchat pod stromem
zpěv tvých rukou

Čistota v srdci
kde je ta pravda
já nevím
a hledat ji nebudu

Poslouchej, co pláče déšť
poslouchej a ke mně pojď
pojď dovnitř, já tě neopustím
sněží a my s ním

Poslouchej, co říká zemička
poslouchej, co fouká vítr
pojď dovnitř
neopustím tě


Stáhnout zvukovou ukázku z www.nerez.sk